Catalogue · ID 582
Приказ главноначальствующего Екатеринославской, Харьковской, Курской и Полтавской губерний генерала Май-Маевского № 22
Author: Гражданская война на Украине, том 2 (1967), документ № 320; «Голос Юга», № 3, 8 августа 1919
Year of publication: 1919
Published in: Гражданская война на Украине, том 2 (1967), документ № 320; «Голос Юга», № 3, 8 августа 1919
Describes Russian colonization of peoples: Ukrainians
Publication rights: free: document (the 1919 document is free, but it was printed in a 1967 edition — only the text of the document is published, not the edition)
What is here
| file | type | size | where |
|---|---|---|---|
| prikaz_glavnonachalstvuyuschego_ekaterinoslavskoy_may_maevskogo_no_22_1919.pdf | 34 KB | in this folder | |
| prikaz_glavnonachalstvuyuschego_ekaterinoslavskoy_may_maevskogo_no_22_1919.txt | text | 5 KB | in this folder |
Where we got it
The text was transcribed by us from a scan or saved from the source page; the original file is kept alongside so the transcription can be checked.
Where the knowledge base cites it
This material is cited in 3 places.
Procedures
- Soviet-Ukrainian War: Second Invasion and Resource Depletion (1919) — technique Conversion of Schools to the Metropole's Language
…the basic provisions adopted by the Special Council on the question of 'Ukrainian schools.'" The first point was reversal: "All schools in which, before the appearance of the 'Ukrainian' authorities, instruction was conducted in Russian, and then, by order of the Ukrainian authority, the Little Russian language was made the language of instruction, must return again to instruction in Russian"
The history and geography of Ukraine the order struck from the curricula: "The teaching of 'Ukrainian studies' (the history and geography of Ukraine) is abolished"
- Soviet-Ukrainian War: Second Invasion and Resource Depletion (1919) — technique Imposition of Asymmetric Bilingualism and Optionality
22 of 3 August 1919 returned the schools of Ukraine to compulsory instruction in Russian, leaving the native language the place of an elective: "The teaching of the Little Russian language and literature is permitted as non-compulsory subjects on general grounds" - Russian became the compulsory language of instruction, Ukrainian was studied only at will
- Soviet-Ukrainian War: Second Invasion and Resource Depletion (1919) — technique Financial Discrimination Against Teachers
…and the towns he forbade to open or support such schools, and those already open he allowed to exist only "on condition of their being taken over for maintenance by private persons and societies." To the teachers the order closed off state standing as well: "the right of state service" was granted only to the teachers of schools recognized as "strengthening the idea of a single Russian statehood"